• O nas

  • O nas

  • Lindleyowie

  • Lindleyowie

  • E-biblioteka

  • E-biblioteka

  • Nasze archiwum

  • Nasze archiwum

  • Kontakt

  • Kontakt

  • Nowości

  • Nowości

  • Linki

  • Linki

Aktualności

Muzeum Kanału "Dętka" w Łodzi

Tego jeszcze nie było - po raz pierwszy, każdy, kto chce zobaczyć, jak wyglądają kanały wykonane z cegły może to uczynić w Łodzi. W centrum miasta, pod placem Wolności otwarto dla zwiedzających jeden z tutejszych, świetnie utrzymanych kanałów, tzw. "Dętkę". Każdy, kto tam wchodzi jest zaskoczony, że budowla, która z nazwy i przeznaczenia nie budzi miłych skojarzeń zachwyca kunsztownym wykonaniem - bardziej przypomina zamkowy korytarz niż kanał.

Muzeum Kanału "Dętka" w Łodzi

"Dętka" to podziemny, owalny zbiornik na wodę, wybudowany w 1926 roku z myślą o płukaniu sieci kanalizacyjnej w centrum miasta. Jako jeden z pierwszych odcinków miejskiej kanalizacji zaprojektowany został przez brytyjskiego inżyniera, Williama Heerleina Lindleya. Nadzór nad całością prac budowlanych sprawował inżynier Stefan Skrzywan, budowniczy łódzkich wodociągów. Korytarzem "Dętki", wykonanym z czerwonej cegły można obejść Plac Wolności pod ziemią. Ma on ponad 142 metry długości i mieści ok. 300 metrów sześciennych wody. Jest wysoki na 187 centymetrów i szeroki na około półtora metra, co sprawia, że spokojnie można nim spacerować. Jest połączony zasuwami ze zbiegającymi się przy Placu Wolności kilkoma kanałami. Jeśli trzeba było oczyścić któryś z nich, "Dętkę" napełniano wodą i po otwarciu odpowiedniej zasuwy spuszczano ją do jednego z kanałów.

 


Wejście do kanału



Dziś zbiornik pod placem Wolności to budowla zabytkowa, bo sieć kanalizacyjną od ponad 30 lat czyszczą samochody ciśnieniowe. "Dętka" jest jednak utrzymana w doskonałym stanie technicznym i mogła stać się atrakcją turystyczną Łodzi oraz pionierskim założeniem muzealnym w skali całego kraju jako pierwszy tunel wodociągowy w Polsce otwarty dla zwiedzających. Udostępnienie jej szerokiej publiczności zaproponował Zakład Wodociągów i Kanalizacji. Projekt adaptacji "Dętki" wykonał Krzysztof Wardecki, a wystawę w kanale, który dziś jest częścią Muzeum Miasta Łodzi przygotował znany artysta Robert Kuśmirowski. Całość projektu została zrealizowana przy współudziale Urzędu Miasta Łodzi i łódzkiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji.



Łódzkie kanały - dzieło Lindleya i Skrzywana

 


Historia łódzkiej sieci wodociągowej sięga początków XX wieku. W latach 1901 - 1908, inżynier William Lindley przedstawił plan zaopatrywania miasta w wodę ze studni głębinowych, wywierconych w rejonie Łódź - Rzgów. Projekt ten jednak, ze względu na przewidywane wysokie koszty nie został przyjęty do realizacji. Kolejne poważne prace nad budową sieci kanalizacyjnej Łodzi rozpoczęto w 1925 roku. Pracami kierował inżynier Stefan Skrzywan, według projektu Williama Lindleya, który wykorzystał położenie topograficzne Łodzi. Od strony północno - wschodnich wzniesień w rejonie Nowosolnej i Stoków teren miasta opada stopniowo w kierunku południowo - zachodnim do doliny Neru, a różnice poziomów w skrajnych punktach przekraczają 100 metrów. To właśnie pozwoliło na zaprojektowanie i zbudowanie uregulowanej sieci kanałów, odprowadzających ścieki grawitacyjnie do oczyszczalni, którą zaczęto wznosić na Lublinku w 1932 roku.




Szczegóły oraz panoramiczny obraz patrz:
http://www.muzeum-lodz.pl/inne/detka.php

Kolejne spotkanie Towarzystwa Lindleyowskiego

W dniu 23 listopada 2011 roku (środa) o godzinie 17.00 odbędzie się spotkanie członków i osób zainteresowanych działalnością Towarzystwa Lindleyowskiego „Societas Lindleiana”.

Kolejne spotkanie Towarzystwa Lindleyowskiego

W dniu 23 listopada 2011 roku (środa)o godzinie 17.00 odbędzie się spotkanie członków i osób zainteresowanych działalnością Towarzystwa Lindleyowskiego „Societas Lindleiana”. Spotkanie będzie miało miejsce w gościnnych pomieszczeniach Archiwum m.st. Warszawy (Sala Pracowni Naukowej), przy ulicy Krzywe Koło 7 (Stare Miasto).



Tematem spotkania Towarzystwa będzie podsumowanie minionego roku, w którym obchodziliśmy 125-lecie rozpoczęcia pracy warszawskiego wodociągu Lindleyów.



Sekretarz Generalny TL „SL”, Paweł Weszpiński”, opowie o planach Lindleyowskich w zbiorach Archiwum oraz pracach konserwatorskich z nimi związanymi.



Zapraszamy!  

  • Archiwum
Slideshow Image 1 Slideshow Image 2 Slideshow Image 2 Slideshow Image 2 Slideshow Image 2 Slideshow Image 2 Slideshow Image 2

Nowości

  • wszystkie
  • spotkania
  • książki
  • wystawy
  • Informacje prasowe
  • Ciekawostki
211193188178166

World Water Day 2019 – Leaving no one behind

World Water Day, on 22 March every year - this year’s theme, ‘Leaving no one behind’...
czytaj więcej

World Water Day 2019 – Leaving no one behind

World Water Day, on 22 March every year, is about focusing attention on the importance of water. This year’s theme, ‘Leaving no one behind’, adapts the central promise of the 2030 Agenda for Sustainable Development that as sustainable development progresses, everyone must benefit.


W.H. Lindley in action:

https://www.facebook.com/warszawa/videos/326369684902586/


Sustainable Development Goal 6 is crystal clear: water for all by 2030. By definition, this means leaving no one behind. But today, billions of people are still living without safe water – their households, schools, workplaces, farms and factories struggling to survive and thrive. Marginalized groups – women, children, refugees, indigenous peoples, disabled people and many others – are often overlooked, and sometimes face discrimination, as they try to access and manage the safe water they need.


http://www.unwater.org/world-water-day-2018-2/





This World Water Day, 22nd March, is about tackling the water crisis by addressing the reasons why so many people are being left behind. Get familiar with the issues – why are people being left behind without safe water and what can be done to reach them?



On March 23, 2019, the Warsaw Waterworks organize an ecological picnic on the occasion of the World Water Day. On Saturday, March 23, 2019, in the Multimedia Fountain Park, from 11.00, residents of Warsaw will be able to enjoy a number of attractions free of charge.





Easter 2018

Happy Easter to members and friends of Societas Lindleiana...
czytaj więcej

Easter 2018



Sponsored by the City of Warsaw (Fall in love in Warsaw for Easter)

And vintage card from the Board of Societas Lindleiana



City of Mannheim remembers William H. Lindley

On the December 29, 2017, on the website of the city of Mannheim was published an article "It was him who built a sewage system in Mannheim (Er baute Mannheims Abwassersystem)"...
czytaj więcej

City of Mannheim remembers William H. Lindley



On the December 29, 2017, on the website of the city of Mannheim Sabine Pich published an article  entitled "It was him who built a sewage system in Mannheim (Er baute Mannheims Abwassersystem)".


The text is dedicated to William Heerlein Lindley, who was commissioned by the city authorities in the years 1888-1901 to design and build a sewage system for  the city of Mannheim. The project was carried out in cooperation with the Swiss company Brown, Boveri & Company, which established a branch in Mannheim in 1899. Another joint success of BBC and W.H. Lindley was construction of the first power plant in industrial port of that city (Industriehafen). His daughter Julia married Robert Boveri, who led the BBC in Mannheim until his death.


On March 22, 2018, which is the World Water Day, the entrance to the sewage system will be opened for the visitors (at the Breiten Straße). A similar entrance to the canal designed by W.H. Lindley can be seen in Łódź in the famous Dętka at Plac Wolności. The article by S. Pich has been published in the memory of the 100th anniversary of the death of William H. Lindley. Mannheim is a poviat city, located in the federal state of Baden-Württemberg, in the district of Karlsruhe, the seat of the Rhein-Neckar region. It lies at the mouth of Neckar to the Rhine,







Picture 1 and 2 - Mannheim

Picture 3 - łódź


Original text, see: https://www.mannheim.de/de/nachrichten/er-baute-mannheims-abwassersystem

William H. Lindley (1853-1917), at the 100th anniversary

 
Two questions about W.H. Lindley in 1st Program of the Polish Radio on July 23, 2017...
czytaj więcej

William H. Lindley (1853-1917), at the 100th anniversary

 


The First Programme of the Polish Radio on July 23, 2017 at 21.00, within the framework of the knowledge contest about Warsaw, will join our celebration of the 100th anniversary of the death of William Heerlein Lindley.


Listeners will be asked two questions about the date of the first water supply to the citizens of Warsaw and location of the monument of our hero. Questions are easy and the answer can easily found on our site.


We encourage you to take part in this competition!

Speech by Bill (William) Lindley, Warsaw, September 2016


William (Bill) Lindley and his wife took part in 130 Jubilee of Warsaw Water Company (6-7 September 2016)...

czytaj więcej

Speech by Bill (William) Lindley, Warsaw, September 2016


 

Ladies and Gentlemen.

 

Firstly I would like to say a big thank you to the Warsaw Water Supply Company Ltd - for inviting me (and my wife Pippa) to your splendid country for this special occasion – your 130 anniversary - and for the generous hospitality - we greatly appreciate this.



 


William (Bill) and his wife Philippa enjoy Warsaw water


William Lindley who was my Great Great Grandfather designed the water supply and sewerage system for Warsaw. This is one of his many European commitments/projects. It was supposed to be the most modern and most effective at responding to the expectation of the Warsaw inhabitants, which he developed and brought into practice in German towns – Hamburg, Elberfeld, Frankfurt on Maine. And it was.

When he signed the contract with Warsaw authorities in 1881 he was 73 and decided to retire and to pass all the duties on his eldest son, William Heerlein....

 

Read more: Lindleiana.pl/e-library

 

English text:

 http://www.lindleiana.pl/uploads/files/document_46_se.pdf

Polish text:

http://www.lindleiana.pl/uploads/files/document_45_pl.pdf

Przejdź do strony:
  • << Pierwsza
  • < Poprzednia
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • Następna>
  • Ostatnia >>
Societas Lindleiana, wszelkie prawa zastrzeżone
  • O nas
  • Lindleyowie
  • E-biblioteka
  • Nasze archiwum
  • Kontakt
  • Linki
Projektowanie stron internetowych: www.bedweb.pl