In 1960, i.e. sixty years ago, the Kattwyk Coking Plant prepared a special
medal in memory of William Lindley. On the obverse there is a bust of William
Lindley with the inscription:
HAMBURGERGAS (Gas of Hamburg, in the upper part) and WILLIAM LINDLEY, ERBAUER DES ERSTEN
HAMBURGER GASWERKS (W.Lindley, constructor of the first gasworks in Hamburg, in in the lower part). There is a large inscription on the
reverse: HGW KOKEREI KATTWYK 1960 (Hamburger Gasworks, Coking Plant, Kattwyk 1960).
Collection: Societas Lindleiana
The commemoration involved the opening of a new coking plant in an industrial
district of Hamburg, opened in 1960. The new coking plant was short-lived. It
was extinguished in 1981 and was demolished a year later.
In August 1844, the foundation stone laying ceremony for the construction of the first gas coking plant at Grasbrook was held. A year later, the first public gas lanterns to illuminate Hamburg's main streets with coal gas were introduced. In the fall of 1845, there was such a large flood that the new gas facilities were unusable. A new building was needed. “It was taken over by the English engineer William Lindley, who was also responsible for building a modern water supply in Hamburg. The gas lanterns burned again at the end of 1846: 2020 in numbers. The brightness of the streets made the gas plant so popular that its image adorned the backs of playing cards, "writes Sasha Disko-Schmidt in the text Gasversorgung für die moderne Stadt (Gas supply a modern city).
Source:https://geschichtsbuch.hamburg.de/epochen/industrialisierung/gasversorgung-fuer-die-moderne-stadt/
Kattwyk, together with Altona, found itself within borders of Hamburg in 1937. Currently, this name is connected with the unusual Kattwykbrücke drawbridge over the southern Elbe for rail and road traffic. A 290-meter-long bridge connects Moorburg with the eastern Kattwyk peninsula, which belongs to the Elbe Hohe Schaar and Wilhelmsburg islands.
The picture shows (from the left to right) William Heerlein Lindley, Haji Zeynalabdin Taghiyev and imaginary translator on the construction-site.
We find the picture extremely fine and accurate. The Board of Societas Lindleiana congratulates Mr. Mehbaliyev an excelent idea and great artistic talent!
And artist himself:
Local media enthusiastically published the work and information about the author:
English:
On the December 29, 2017, on the website of the city of Mannheim Sabine Pich published an article entitled "It was him who built a sewage system in Mannheim (Er baute Mannheims Abwassersystem)".
Picture 1 and 2 - Mannheim
Picture 3 - łódź
Original text, see: https://www.mannheim.de/de/nachrichten/er-baute-mannheims-abwassersystem
The month of December marks the 100th anniversary of the death of William Heerlein Lindley. We will celebrate it together with the inhabitants of Ochota, the district most connected with the creators of our sewerage and waterworks system as well as the plan of our city.
On December 6 we will be hosted by the Library "Under the Wings"
located at ul. Grójecka No. 109 (corner of Dickens street). The most convenient
connection - tram no. 9.